back

 
Edging Shears

Edging hydraulic shears for shaping the steel at the beginning of the punch. A steel edging enables the end of the punch to be joined to the cutting edge without welding. The standard machine has blades and a centring guide for steel heights 20 and 30, or 19-32. Special blades are also available for other heights. Equipped with stamping accessory for cutting to size from 0 to 100 mm. Double headed machines are also available on request, for the simultaneous application of different blade types with a saving of both money and space.

TECHNICAL DATA:

Cutting capacity max: 32x3 mm.
Electric motor:0,75kw.
Dimensions:L=450 P=450 Hz 1100 cm.
Weight: 76kg about.
Vertical Hydraulic Puncher
 

Hydraulic machine for perforation of the die's internal plate with round or shaped punch in various forms. The matrix and the punch are regrindable and quickly replaceable and it is possible to position them to the machine axis at 0°, +45°, -45°, 90° at the operator's option. A rapid dechucking system with blank holder lifting combined to a micrometric adjustement of the matrix projecting part from the face, allows lo make perforations without distinction and very quickly, either on the plate already welded inside the die and on the single plate. The small size of the toolholder and of the blank holder allows to make perforations very close to the die's border, even on the already welded plate; The accuracy with which the machine is built allows to use very thin punches even on thicker plates (I.e. slot of 20x2 mm on plate 4 mm thick). The lever's manual control allows to lower and lift the punch at a speed and pressure that allow to approach the plate without making the perforation, once the positioning has been made the pedal control gives the high pressure required for the perforation. The adjustement through the ring nut and counter nut located on the upper part allows to adjust the punch run. The machine turning off is automatic and timed. A wide range of different shapes and dimensions of punches and matrixes is available, with possibility of custom-made supplies.



Max. thrust on the punch 80000 N (8000 kg).
Motor power 1,5 kw (2 Hp).
Standard voltage 380V 3F 50Hz.
Dimensions: L=79 cm P=61 cm H=174cm.
Approximate weight 238 kg.

Perimeter Indicator
 

The model perimeter is the indicator acquiring the image through high resolution optical scanning. Once the model has inserted, it is conveyed automatically. Perimeter in cm. is immediately shown on a large display. The indicator can take special measurements of notches existing in the model, series measurements and, furthermore, sets an additional size. Direct connection to steel shears provided with conveyor. Connection to remote calculation system by means of serial interface RS232.



TECHNICAL DATA:

Resolution: 0,25 mm.
Model max. size:
width: 500 mm.
length: 1500 mm.
Reading rate: 250 mm/s.
Display resolution: 1mm.
Typical mean square error in a series of 20 readings of the same model: -0; ± 6 mm.

Optional:
Model with printer assembled on the machine for measurements to be written on a strip of paper.

Hydropneumatic Shears for Cutting Stell
 

Hydropneumatic shears for cutting steel. Mounted on sliding rails with a range of 12 roll holders of stan­dard measure, easily replaceable and resharpenable blade with possibility of registering the degree of cutting-play.



TECHNICAL DATA:

Compressed air feed at 6 bar.
Cutting capacity: 32x3 mm.
Air consumption:1,5 N1 per cycle.
Dimensions : L=1600 P=150 H=1120.
Weight: 80kg about.

   
Hydraulic Puncher
 

Hydraulic punching machine for steel drilling by dies with thickness max 2,5 mm. Regrindable matrix and punch, easy to be replaced, with wide range of diameters and slots either horizontal and vertical. Max diameter of punch's body 10 mm (molds not shown on the catalogue sup­plied on request). Supporting surface with rapid stick-slip-variation of the distance from the punch's axle for drilling of steel 19-20-30-32 thick. (thickness 50 on request). On request, accessory to be assembled on surface for drilling with pitch beat. Pedal control with automatic timed stopping.



Max. thrust on punch 30.000 N (3.000 KG).
Engine power 1,5KW (2 HP).
Standard voltage 380 V,3F,50 HZ.
Dimensions in mm. L=450 P=520 H=1100.
Approximate weight 96KG.

   
Steel Hydraulic Cutter
 

Hydraulic machine for cutting steel strips to obtain dies measuring max. 50x4 mm. The cutting unit assembled on balls recirculating sliding bushes can move along the bars connecting the machines sides and thus be placed in front of the steel container that has been chosen. As the bars standard length is 1,5 m it is possible to put six containers for twelve steel rollers in total in different sizes (different Lengths on request) behind the cuffer. The blades can be replaced and resharpened easily and the cutting operation is controlled by the push button located on the head of the machine. The machine has been built following a modularity concept, so that you can equip it with attachments at any time in the future such as a feeding or a rectifying device should you need to cut to size single or mass-produced pieces, that can be set by means of the keyboard or other peripheral units (art. 10.400.000).



TECHNICAL DATA:

Standard model size: L=1580; D=600; H=1120 mm.
Standard voltage: 380V, 50Hz, 3Ph.
Max installed power: 1,1 Kw.
Approximate weight: 115 Kg.

   
Hydraulic Shears for Traverses
 

Hydraulic shears suitable for the straight or inclined traverses with side beat for square cut (90°). Pedal control and automatic timed stopping. Cutting capacity on sheet in Fe 37mm. 100x60. Max cutting capacity 100.000 N (10.000 KG). Centralized semiautomatic lubrication of the slide guides by measuring nozzles.



Engine power 155 KW (2HP).
Standard Voltage 380V, 3F, 5OHLZ.
Dimensions in mm. L=459 P=450 H=1150.
Approximate weight 146 KG.

 
Cold Hydraulic Numbering Machine
 

The machine allows to directly cold-impress the steel cutting edge for symbolic numbering without having to heat the material. The machine hydraulic operation results in high operating frequency. The insert-shaped tools developed by STERN deform steel considerably avoiding both breakings and a lowering in the cutting edge. Thanks to both revolving insert carriers, four pairs of inserts can be used at a time. The carriers can rotate simultaneously by operating the handwheel on the front side. With the indexed handwheel on the rear side penetration depth of tools can be varied by centesimal increments as to adapt them to the various requirements and different kinds of steel. The inserts, available in various shapes, show a very close tolerance. The use of special high quality materials and a series of heat treatments developed by STERN assure them a long life.



TECHNICAL DATA:

Max. thrust on tools: 16500 N (1650kg).
Electric motor: 0,75 kw.
Approximate size: L=450 P=450 H=950.
Weight about 95 kg.
   
Hydraulic Shears for Final Cutting
 

Hydraulic shears for final cutting to remove excess steel in the production of punches. Adjustable support panel in aluminium, shaped blades for cutting the punches with a closing angle of up to 30°. Possibility of registering the degree of blade play. Made in standard right-hand use, with option for left-hand use on request. Right-hand use refers to the side on which the excess steel of the punch is introduced from right fo left.



TECHNICAL DATA:

Cutting capacity max.: 32x3 mm.
Electrical motor: 0,75 Kw.
Dimensions: L=450; D=450; H= 1100 mm.
Weight approx.: 110 Kg.

   
Bending
 

Bending machine with pendulum control for cold working of steel for dies of various types and dimensions. Built in several models, its peculiarity are the square section slides that give more sturdiness, support for block eccentric, movement on bearings, gibs. lnterchangeable for an easy replacement in case of wear and entirely stainless steel working surface easily replaceable in order not to have entangling points and to preserve in time a clean, bright and free from oxide working point. The greasing either manual and semiautomatic carries the oil directory on the slides. The basic model has fix tools (stem with diam. 25 mm.), upper and lower gibs, semiautomatic lubrication by hand operated pump and measuring nozzles. Tools of various dimensions with height from 19 to 50 mm are also available. Moreover, there is a sheet supporting table with cabinets obtained from the closed sides with shelves for tools and accessories.



Dimensions of small shel­ves mm 530 x 395.
Dimensions of large shelves mm 940 x 650.
Weight of the machine with small shelves KG 50.
Weignt of the machine with large shelves KG 80.
Dimensions of supporting table L=1 000 P=600 H=950.

   
Revolving Panel for Welding
 

Revolving panel for welding, with swivel arms for blocking the dies, working surface panel in brass, adjustable spring tension of arms, quick change at blocking heights of 19-20-25-30-32 mm.



TECHNICAL INFORMATION:

Standard number of arms: 3.
Length of arm: 220 mm.
Diameter of panel: 540 mm.
Weight: 50 Kg approx.

   
Hand Punches Applying Press
 

Hand-operated press for inserting small dies inside plate. Thanks to the device placed on the head of the machine you can regulate the stroke and stop precisely, whereas the revolving unit allows you to change the stop position very quickly for the insertion of 19-20-30 and 32 high small dies. The press is provided with a complete set of tools far any dies diameter. Special tools upon request.



TECHNICAL DATA:

Face standard dimensions: 450x450 mm.
Working distance between shaft axie and wall: 250 mm.
Approximate weight: 38 Kg.

   
Draggings Straightening Shear with Automatic System for Steel Identification and Control Box
 

Hydraulic shear for steel with mechanism for straightening and cutting to measure, automatic cycle for single pieces and series, automatic identification of steel type, keyboard setting and positioning with display, capable of receiving data directly from the external computer or the scanner. Control box and synoptic commands incorporated into a panel separated from the machine.



TECHNICAL DATA:

Cutting capacity max: 50x4 mm.
Containers for steel: no. 12.
lstalled electrical power: 2 kw.
Hydraulic reservoir capacity: 35 lt.
Dimensions: L= 1850; D= 750; H= 1360 mm.
Weight: 460 kg appro

   
Pneumatic Marker
 

This machine simplifies and makes more accurate the precision notches marking operation also inside the die. The projection of the hard metal tool is adjustable in order to compensate for the various regrindings, and is equipped with a device which allows it to follow the steel profile with an adjustable pressure. The knob placed on the front of the machine permits to rapidly vary the projection height of the tools from the supporting surface so as to be able to work on steels having different heights.



Compressed air feed Min. 7 BAR.
Dimensions mm L=450, P=500, H=1 000.
Approximate weight KG

   
Surface for Welding
 

Large surface for welding with pneumatic operated double joint arms for the rapid and safe clamping of the die either with “bridge” and “bracket” positioned arm with adjustable surface in various heights, an interchangeable ring allows to rapidly pass to steel 50 mm heigh. Supporting surface of glazed brass, dimensions 1000x800 mm. entirely usable. The shape of the supporting structure allows a comfortable working position on the four sides.



Max clamping force for each arm with air feed at 6 BAR 1200 N (120 KG).
Compressed air feed Min 7 BAR.
Max plan dimensions mm 1000x800.
Supporting surface height from floor 950 mm
Max height 1210 mm.
Approximate weight KG 196.
On request it is possible to supply only the arm complete with the pneumatic part.

   
Pneumatic Welding Machine
 

Large surface for welding with pneumatic operated double joint arms for the rapid and safe clamping of the die either with “bridge” and “bracket” positioned arm with adjustable surface in various heights, an interchangeable ring allows to rapidly pass to steel 50 mm heigh. Supporting surface of glazed brass, dimensions 1000x800 mm. entirely usable. The shape of the supporting structure allows a comfortable working position on the four sides.



Max clamping force for each arm with air feed at 6 BAR 1200 N (120 KG).
Compressed air feed Min 7 BAR.
Max plan dimensions mm 1000x800.
Supporting surface height from floor 950 mm.
Max height 1210 mm.
Approximate weight KG 196.
On request it is possible to supply only the arm complete with the pneumatic part.


back